Deutschland in der Hauptrunde verpfiffen!?

Hey,

vielleicht hat von euch jemand das Handballspiel Deutschland – Norwegen gesehen. Kurz vor Schluss lag Deutschland mit 2 Toren hinten. Durch eine gute Abwehrleistung konnte im Tempogegenstoß noch das Anschlusstor erzielt werden. Mit einer sehr offensiven Abwehr versuchte die DHB-Auswahl die Norweger zu einem Fehler zu zwingen. Und es passierte. Deutschland in Ballbesitz durch eine Fehler, der zu einen Freiwurf führte. 10 Sekunden noch. Schöne führte schnell aus, doch diese arroganten slowenischen Schiedsrichter pfiffen zurück OHNE die Zeit anzuhalten. Abgesehen davon, dass Schöne den Freiwurf keine 30 cm von der Stelle entfernt ausführte, hat ein Schiedsrichter in dieser Situation die Zeit anzuhalten, wenn er abpfeift. 2 Mal lies der Feldschirie nachbessern. Dadurch wurde den Deutschen die Chance auf den vorzeitigen Halbfinaleinzug genommen und das nur weil die Schieris unfähig waren. Meiner Meinung nach müssten diese slowenischen Schiries suspendiert werden.

Trotzdem viel Spaß beim Handball schauen.

Orell

HSV Pulsnitz – SG Cunewalde/Obergurig 28:27

B-Jugend

Hallo,

heute kam die SG Cunewalde/Obergurig zu uns. Sicherlich wollten sie hier gewinnen, um uns wenigstens eine Niederlage in der Saison zu bescheren. Nach einem druckvollen Beginn, konnte sich der HSV mit teilweise sehenswerten Aktionen leicht absetzen. Zum Ende der 1. Halbzeit konnte die SG durch Unkonzentriertheiten im Pulsnitzer Angriffsspiel den Rückstand jedoch leicht verkürzen. Trotzdem gingen die bis dahin ungeschlagenen Pulsnitzer mit einen Vorsprung in die Halbzeit.

Zum Beginn der 2. Halbzeit kamen die Pulsnitzer mit einer leicht veränderten Aufstellung auf die Platte. Durch eine halbwegs solide Abwehrleistung konnten wir 2-3 Ballgewinne verbuchen. Trotzdem kamen die Gäste bis zum Ende der Party fast auf Gleichstand. Mit einer aggressiven Abwehr wollten die angreisten Gäste noch das Ausgleichstor erzielen. Durch gute Laufarbeit konnte diese Deckung jedoch hinterlaufen werden, doch leider scheiterte es am Abschluss. Also musste man hinten in der Defense den Ball vom Tor weghalten. Nach einem Stürmerfoul ging der Ballbesitz wenige Sekunden vor Abpfiff an uns. Durch einen weiten Pass unseres Torhüters hatten wir noch die Möglichkeit einen 2-Tore Vorsprung zu erzielen, doch der Ball blieb im Block “hängen”.

Im Großen und Ganzen hatten wir eine umkämpftes Spiel was auf Pulsnitzer Seite hauptsächlich durch Einzelaktionen geprägt war. Weder im Angriff noch in der Verteidigung stimmte die Abstimmung.

mfg Orell

PS: Morgen A-Jugendspiel in Pulsnitz. 12.30 Anpfiff ;)

Bundeswettbewerb Englisch

Hi,

heute war der “Prüfungstag” des Bundeswettbewerbs Englisch. Zuhause mussten wir bereits einen Text vorlesen und eine Freie Äußerung machen. Diese mussten wir auf CD brennen: http://www.orell.de/?p=140

Heute bekamen wir unsere Aufgaben, die wir innerhalb einer vorgegebenen Zeit zu lösen hatten. Es waren 5 Teilaufgaben, die unterschiedlich bepunktet wurden. Als erstes mussten wir einen Text weiter schreiben. Dafür hatten wir ca. 60 Minuten Zeit. Danach hatten wir 30 Minuten um Wörter in 4 verschiedenen Texten zu ergänzen. Nach 30 Minuten Pause ging es dann weiter mit dem Teil des Hörverstehens. Dazu wurde uns ein Interview 2 Mal vorgespielt. Wir sollten, dann die richtigen Antworten ankreuzen, besser gesagt “anticken” ;) Die letzten beiden Aufgaben bestanden aus einem Landeskundeteil, den ich sehr einfach fand und einem Teil in dem es um das Leseverstehen ging.

Alles in allem hatte ich einen schwierigeren Wettbewerb erwartet, aber die Aufgabenlevels waren eigentlich genau richtig ;)

mfG Orell

Neues Programm online

Hey,

in den letzten beiden Tagen habe ich ein Programm geschrieben, welches die MD5-Hashes von Dateien und Zeichenketten (auch: Strings) berechnet. Das Programm ist in C# geschrieben, was bedeutet, dass das .net-Framework 2.0 installiert sein muss.

Den MD5-Hash einer Datei kann man z.B. dafür verwenden, einen Download auf seiner Echtheit zu überprüfen. Auf der Homepage von (Open-Source-)Software wird oftmals der MD5-Hash der Datei des Autors angegeben. Wenn der Hash, den mein Programm liefert und der Hash des Autors unterschiedlich sind, dann wurde die Datei von irgendjemanden verändert.

Über positive so wie negative Rückmeldungen würde ich mich freuen.

Zu finden ist das Programm wie immer auf der Programmeseite oder direkt hier: MD5-Hasher (178)

mfG Orell

Aufnahme mit Mikro – schwerer als gedacht!

Hey,

ich habe grade den Text, den man für den Bundeswettbewerb Englisch vorlesen muss, aufgenommen. Ich dachte nicht, dass es so kompliziert ist, ein Programm zu finden was ordentlich aufnimmt!

Als erstes habe ich Audacity versucht, aber das funktionierte nicht so wie es sollte, sondern machte gar nichts ):

Danach habe ich eine Weile mit dem Audiorecorder von Windows Vista rumexperimentiert, welcher aber nicht mal mein Mikrofon erkannt, bevor ich mich schon fast dazu entschieden hatte das Ganze mit dem Handy aufzunehmen ;) Ja, ich weiß, dass die Qualität vom Handy nicht so berauschend ist, aber besser als gar nichts abgegeben, oder?

Am Ende fiel mir dank Marcel noch ein Programm in den Download-Ordner: Cool Record Edit Pro ;) Meiner Meinung nach ein ziemlich gutes Programm, weil es wenigstens mein Mikrofon ohne Probleme erkannte ;)

Orell

PS: Sorry, for a Englisch translation I hadn’t got enough time, because there will be a handball match in few minutes ;) Article follow!

RSS-Feed nicht zweisprachig?

Hallo Leute!

Ihr wollt den RSS-Feed von meiner Seite auch auf Englisch? Kein Problem ;) Wechselt einfach die Sprache der Seite, indem ihr auf Englisch direkt unter der Suche klickt. Dann geht ihr auf den Link “Entries RSS” bzw “Comments RSS” im Bereich Meta (ganz unten in der Sidebar). Ab sofort bekommt ihr auch den englischen RSS-Feed. Leider ist es nicht möglich über einen Feed beide Sprachen zu empfangen ;)

Orell

5. Russischausfall – 8 Stunden

Hi,

heute hatten wir bereits das 5. Mal Russischausfall in diesem Jahr. Auch wenn man sich darüber am Anfang vielleicht freut, ist es nicht unbedingt gut. Ich habe nämlich langsam das Gefühl, dass ich kein einziges Wort mehr in Russisch weiß. Wie soll man da durchs Abi kommen? Könnte ein Problem werden :-/

Mit der heutigen Doppelstunde haben wir auf unserem “Ausfallkonto” bereits 8 Stunden Russisch nur in diesem Jahr. ;)

Orell

HSV Pulsnitz – HVH Kamenz 39:10

B-Jugend

Hallo liebe Handballfreunde,

heute fand das zweite Heimspiel des neuen Jahres statt. Wir empfingen die Gäste aus Kamenz. Kamenz hatte eine andere Mannschaft als im letzten Spiel aufgestellt, sodass wir nicht wussten wie stark sie sein würde. Es ist jedoch unmöglich innerhalb weniger Wochen eine wirklich starke Mannschaft zu formen. So war es auch. Man sah schon in den ersten Minuten, dass die Abläufe im Team des HVH noch nicht richtig abgestimmt waren. Dadurch konnten wir, ähnlich wie im letzten Spiel gegen Königsbrück,  zu einfachen Gegenstoßtoren kommen. Das Rückzugsverhalten der Gäste war jedoch weitaus besser als erwartet, sodass wir immer wieder die 2. Welle abbrechen mussten um unser Angriffspiel neu zu ordnen.

Nach dem Seitenwechsel spielten wir konsequenter als in der ersten Hälfte. Durch verschiedene Wechsel wurde unser Spielfluss jedoch unterbrochen. Deshalb kamen wir häufig durch Einzelaktionen oder Tempogegenstöße zum gewünschten Torerfolg.

Im Großen und Ganzen war es kein gutes Spiel, da weder im Angriff  noch in der Abwehr über die komplette Zeit der nötigen Druck ausaufgebaut werden konnte den wir in der Ostsachenmeisterschaft brauchen werden.

mfG Orell

Handball WM 2009

Hi,

heute abend beginnt endlich die Handball WM 2009. Das Eröffnungsspiel ist Kroatien gegen Süd-Korea. Diese Partie wird aber 20.15 auf DSF übertragen. Sicherlich eine klare Angelegenheit für Kroatien, da es ein stark besetztes Team ist. Im Handball ist aber alles möglich, sodass auch Süd Korea durchaus Außenseiterchancen hat.

Das erste Spiel der deutschen Nationalmannschaft wird morgen ab 16.45 auf RTL übertragen. Die deutsche Auswahl steht dem Rekordweltmeister Russland gegenüber. Verletzungsbedingt fällt der gerade erst genesene Michael ‘Mimi’ Kraus aus.

Weitere Fernsehtermine findet ihr hier: Handball ist IN

Viel Spaß beim Mitfiebern wünscht euch Orell

Alle Seiten übersetzt!

Hallo,

Es sind jetzt alle Seiten von ORELL.de auf Deutsch und auf Englisch verfügbar. Wenn ihr sprachliche Fehler findet oder irgendetwas anderes fragen wollt, dann schreibt mit eine Nachricht über das Kontakformular. Vielen Dank!

Es kann jedoch vorkommen, dass ich nicht alle Blog-Einträge (sofort) übersetze, weil ich entweder wenig Zeit habe oder der Eintrag nicht relevant ist für andere Leser. Es kann aber genau so vorkommen, dass ich mal nur auf englisch schreibe. Ich bemühe mich aber immer auf deutsch und auf englisch zu schreiben.

mfG Orell

WordPress Themes